Clan ugovora na engleskom
WebZaključivanjem ugovora o radu između poslodavca i zaposlenika zasniva se radni odnos. Član 3. Poslodavac, u smislu ovog zakona, je fiziko ili pravno lice koje zaposleniku daje č posao na osnovu ugovora o radu. Član 4. Zaposlenik, u smislu ovog zakona, je fizičko lice koje je zaposleno na osnovu ugovora o radu. Član 5. WebOct 26, 2024 · STRUČNI KOMENTAR. Pravo na godišnji odmor zaposlenog koji koristi plaćeno odsustvo u smislu člana 116. Zakona o radu ili je privremeno sprečen za rad. Radi otklanjanja nedoumica koje pojedini poslodavci imaju u pogledu dužine trajanja godišnjeg odmora kada se zaposleni u toku kalendarske godine nalazi na plaćenom odsustvu, uz …
Clan ugovora na engleskom
Did you know?
WebOct 7, 2015 · English translation: Subject of the contract/agreement. 12:01 Oct 7, 2015. Serbian to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Accounting. Serbian term or phrase: Predmet ugovora. WebPrijevod "član" u engleski . member, article, limb su najbolji prijevodi "član" u engleski. Primjer prevedene rečenice: Tom nije član našeg kluba. ↔ Tom isn't a member of our club.
WebUgovori na engleskom - najvažniji termini. Čitanje ugovora na materinjem jeziku često djeluje zbunjujuće, a na stranome može zadati teške glavobolje. Engleski govornici … WebNaslovi: Doslo doba da se ljubav proba Samac u braku Timocka buna U ime naroda Zone Stanje kao na slikama,za sva pitanja tu sam. Veliki izbor kompjuterske periferije,tableta i opr
Webproizvođačke prakse dostupan na web-prezentaciji baze podataka Evropske unije – EUDRA GMP, sertifikat analize, obeležavanje leka na originalnom jeziku i nacrt na srpskom jeziku - podaci koji se navode na finalnoj verziji nalepnica moraju da budu usklađeni sa podacima na rešenju o odobrenju kliničkog ispitivanja; Web1) u skladu sa odredbama ovog zakona koje se odnose na nabavke u oblasti odbrane i bezbednosti, ako deo ugovora čine nabavke na koje se primenjuju te odredbe; 2) bez primene odredaba ovog zakona, ako deo ugovora čine nabavke na koje se primenjuje čl. 20. i 21. ovog zakona. 9. Pragovi . Pragovi do kojih se zakon ne primenjuje . Član 27
WebPrijevod "ništetnost" u engleski . futility, void su najbolji prijevodi "ništetnost" u engleski. Primjer prevedene rečenice: U tom je predmetu sud koji je uputio zahtjev pitao smije li nacionalni sud dispozitivnim odredbama nacionalnog prava zamijeniti nepoštenu odredbu potrošačkog ugovora o kreditu u okolnostima u kojima bi, ako bez predmetne odredbe …
WebJan 27, 2024 · Dakle, generalno možemo reći, „ Memorandum o razumevanju “ je predugovor , a „ Memorandum o sporazumu “ je glavni ugovor . Ali, pošto se tumači sadržaj a ne bukvalni prevod naslova, precizni prevod naslova bilo kog konkretnog dokumenta moguće je dati tek kada se protumači i razume njegov sadržaj. car dealerships in stillwater okWebna engleskom i na našim jezicima. Uz slikovit prikaz obrazaca pravnih akata EU, dati su primjeri mogućih navođenja članova, odnosno unutrašnje podjele akata i načina njihovog obilježavanja. Nakon toga su navedeni primjeri različitih načina izmjene akata (izmjene i dopune, ukidanje, brisanje ili umetanje dijela teksta, itd.). brokerage fee calculator philippinesWebPrijevod "član zakona" u engleski. article je prijevod "član zakona" u engleski. Primjer prevedene rečenice: Nema člana Zakona da se ogranični ubistvo. ↔ There's no statute … car dealerships in stonewall laWeb1) ugovoru o donaciji iz stava 2. ovog člana na osnovu kojeg se finansira projekat, i to datumu početka i završetka primene ugovora, uključujući i izmene koje se odnose na trajanje tog ugovora; 2) nazivu i broju projekta, datumu početka i završetka projekta, iznosu novčanih sredstava namenjenih finansiranju tog projekta, uključujući i ... car dealerships in stoughton wiWebSep 13, 2007 · Discussion entries: 2. .. nije mogla da shvati znacaj i pravne posledice zakljucenja Ugovora o poklonu. Contract of gift je i meni prva stvar na koju sam … car dealerships in stoney creekWebPreslike traženih priloga ne moraju biti ovjerene, a odabrani kandidat je prije sklapanja pisanog ugovora dužan, ukoliko poslodavac to zahtijeva dostaviti na uvid dokumente u izvorniku. Kandidat koji ostvaruje pravo prednosti pri zapošljavanju prema posebnim propisima dužan je u prijavi na oglas pozvati se na to pravo i ima prednost u ... car dealerships in stevens pointWebContextual translation of "clan ugovora" into English. Human translations with examples: gordon, the mp?, sign it, entreaty, two tours, the troclon, treaty violations?. car dealerships in st louis county